Biennale 2026β€‹β€‹β€‹β€‹β€Œο»Ώβ€ο»Ώβ€‹β€β€‹β€β€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€β€Œο»Ώβ€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€‹β€β€‹β€β€‹ο»Ώβ€β€β€‹β€β€‹β€β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œβ€β€β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€β€Œβ€‹β€ο»Ώβ€β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€‹β€β€‹β€β€‹β€ο»Ώβ€‹β€‹β€β€‹β€β€Œβ€β€β€‹β€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€β€‹β€β€‹β€β€‹ο»Ώβ€β€β€‹β€β€‹β€β€Œβ€β€β€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€β€β€‹β€ο»Ώο»Ώβ€‹β€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€‹ο»Ώβ€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹β€ο»Ώβ€β€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œο»Ώβ€‹β€ο»Ώο»Ώβ€‹β€ο»Ώο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€‹β€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€‹β€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€‹β€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€ο»Ώβ€β€‹ο»Ώβ€ο»Ώβ€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€‹β€β€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€‹β€β€Œβ€β€‹β€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€‹β€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€‹β€β€Œβ€β€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹β€ο»Ώβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œβ€‹β€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹β€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€β€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€ο»Ώβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€β€‹β€β€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€‹β€Œβ€Œβ€β€Œβ€β€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€Œβ€Œβ€β€Œβ€β€‹ο»Ώβ€ο»Ώβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€β€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€β€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€ο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€β€‹β€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€‹β€β€Œο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€β€‹β€β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€‹β€‹ο»Ώο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€‹β€β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€Œβ€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€ο»Ώβ€‹β€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€β€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€‹β€Œβ€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€‹β€Œβ€β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€β€‹ο»Ώβ€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹β€ο»Ώβ€β€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€‹β€Œβ€β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€‹β€Œβ€β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€‹β€β€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€‹β€β€Œβ€β€‹β€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€‹β€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€‹β€β€Œβ€β€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹β€ο»Ώβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œβ€‹β€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹β€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€β€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€ο»Ώβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€β€‹β€β€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€‹β€Œβ€Œβ€β€Œβ€β€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€Œβ€Œβ€β€Œβ€β€‹β€β€Œβ€β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€β€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€β€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€β€‹β€β€Œβ€β€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€β€‹β€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€‹β€β€Œο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€β€‹β€β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€‹β€‹β€β€Œβ€β€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€β€‹β€β€Œβ€ο»Ώβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€β€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€‹β€β€‹β€β€Œο»Ώο»Ώβ€Œ
Back to program
Program / Details

Homme douxβ€‹β€‹β€‹β€‹β€Œο»Ώβ€ο»Ώβ€‹β€β€‹β€β€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€β€Œο»Ώβ€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€‹β€β€‹β€β€‹ο»Ώβ€β€β€‹β€β€‹β€β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œβ€β€β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€β€Œβ€‹β€ο»Ώβ€β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€‹β€β€‹β€β€‹β€ο»Ώβ€‹β€‹β€β€‹β€β€Œβ€β€β€‹β€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€β€‹β€β€‹β€β€‹ο»Ώβ€β€β€‹β€β€‹β€β€Œβ€β€β€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€β€β€‹β€ο»Ώο»Ώβ€‹β€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€‹ο»Ώβ€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹β€ο»Ώβ€β€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œο»Ώβ€‹β€ο»Ώο»Ώβ€‹β€ο»Ώο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€‹β€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€‹β€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€‹β€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€ο»Ώβ€β€‹ο»Ώβ€ο»Ώβ€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€Œβ€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€Œβ€Œβ€β€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹β€ο»Ώβ€Œβ€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€ο»Ώβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€β€‹β€Œβ€β€Œβ€‹β€‹β€ο»Ώβ€Œβ€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€‹β€ο»Ώβ€Œβ€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€β€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€‹ο»Ώβ€ο»Ώβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€β€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€Œο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€ο»Ώβ€β€‹ο»Ώβ€ο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€β€‹β€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€ο»Ώβ€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€‹β€β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€Œβ€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€ο»Ώβ€‹β€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€β€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€‹β€Œβ€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€‹β€Œβ€β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€β€‹ο»Ώβ€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹β€ο»Ώβ€β€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€‹β€Œβ€β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€‹β€Œβ€β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€Œβ€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€Œβ€Œβ€β€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹β€ο»Ώβ€Œβ€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€ο»Ώβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€β€‹β€Œβ€β€Œβ€‹β€‹β€ο»Ώβ€Œβ€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€‹β€ο»Ώβ€Œβ€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€β€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€‹β€β€Œβ€β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€β€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€Œο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€ο»Ώβ€β€‹β€β€Œβ€β€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€β€‹β€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€ο»Ώβ€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹β€β€Œβ€β€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€β€‹β€β€Œβ€ο»Ώβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€β€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€‹β€β€‹β€β€Œο»Ώο»Ώβ€Œ

Le Carrousel β€’ Canada (Quebec)


Tue, Nov 10, 2026Fri, Nov 13, 2026

2.00 PM (Nov. 10-13)

Centre Sanaaq

Theater

French

Photograph: homme-doux-youloune2-536x368

About the show

Iris is a performer. She wanders from place to place, stopping wherever she can to talk with children about feminism, openness, and positive masculinity. These are big topics to explore with young audiences, but Iris believes in children’s intelligence and in their ability to reflect on essential questions.

Using her small synthesizer and drum machine, she raises awareness about the dangers of polarization and intolerance. To do so, she avoids a didactic approach, because Iris possesses a powerful tool: poetryβ€”flowing straight from her heart and open to many interpretations.

With sensitivity and gentleness, she invites children to rethink masculinity as something caring, compassionate, and emotionally aware, restoring the full strength and value of tenderness.β€‹β€‹β€‹β€‹β€Œο»Ώβ€ο»Ώβ€‹β€β€‹β€β€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€β€Œο»Ώβ€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€‹β€β€‹β€β€‹ο»Ώβ€β€β€‹β€β€‹β€β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œβ€β€β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€β€Œβ€‹β€ο»Ώβ€β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€‹β€β€‹β€β€‹β€ο»Ώβ€‹β€‹β€β€‹β€β€Œβ€β€β€‹β€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€β€‹β€β€‹β€β€‹ο»Ώβ€β€β€‹β€β€‹β€β€Œβ€β€β€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€β€β€‹β€ο»Ώο»Ώβ€‹β€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€‹ο»Ώβ€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹β€ο»Ώβ€β€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œο»Ώβ€‹β€ο»Ώο»Ώβ€‹β€ο»Ώο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€‹β€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€‹β€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€‹β€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€ο»Ώβ€β€‹ο»Ώβ€ο»Ώβ€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€Œβ€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€Œβ€Œβ€β€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹β€ο»Ώβ€Œβ€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€ο»Ώβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€β€‹β€Œβ€β€Œβ€‹β€‹β€ο»Ώβ€Œβ€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€‹β€ο»Ώβ€Œβ€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€β€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€‹ο»Ώβ€ο»Ώβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€β€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€Œο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€ο»Ώβ€β€‹ο»Ώβ€ο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€β€‹β€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€‹β€β€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€β€Œβ€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€‹β€‹β€β€Œβ€Œο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€ο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€β€Œβ€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€‹β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€‹β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œβ€β€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€‹β€β€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€‹ο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€β€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€‹β€Œβ€‹β€‹β€ο»Ώβ€β€Œβ€β€‹ο»Ώβ€Œβ€β€β€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€‹β€Œβ€β€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€‹β€‹β€β€Œβ€Œο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€ο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€β€Œβ€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€‹β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€‹β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€Œβ€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€‹β€β€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€‹β€Œβ€‹β€‹β€ο»Ώβ€β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€β€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€‹ο»Ώο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€‹β€β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€Œβ€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€ο»Ώβ€‹β€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€β€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€‹β€Œβ€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€‹β€Œβ€β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€β€‹ο»Ώβ€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹β€ο»Ώβ€β€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€‹β€Œβ€β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€‹β€Œβ€β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€Œβ€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€Œβ€Œβ€β€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹β€ο»Ώβ€Œβ€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€ο»Ώβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€β€‹β€Œβ€β€Œβ€‹β€‹β€ο»Ώβ€Œβ€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€‹β€ο»Ώβ€Œβ€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€β€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€‹β€β€Œβ€β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€β€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€Œο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€ο»Ώβ€β€‹β€β€Œβ€β€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€β€‹β€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€‹β€β€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€β€Œβ€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€‹β€‹β€β€Œβ€Œο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€ο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€β€Œβ€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€‹β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€‹β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œβ€β€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€‹β€β€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€‹ο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€β€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€‹β€Œβ€‹β€‹β€ο»Ώβ€β€Œβ€β€‹ο»Ώβ€Œβ€β€β€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€‹β€Œβ€β€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€‹β€‹β€β€Œβ€Œο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€ο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€β€Œβ€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€‹β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€‹β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€Œβ€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€‹β€β€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€‹β€Œβ€‹β€‹β€ο»Ώβ€β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€β€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€‹β€β€Œβ€β€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€β€‹β€β€Œβ€ο»Ώβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€β€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€‹β€β€‹β€β€Œο»Ώο»Ώβ€Œ

Contact


ClΓ©mentine Rapatout

Head of Distribution and Development – Le Carrousel, compagnie de théÒtre