Biennale 2026β€‹β€‹β€‹β€‹β€Œο»Ώβ€ο»Ώβ€‹β€β€‹β€β€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€β€Œο»Ώβ€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€‹β€β€‹β€β€‹ο»Ώβ€β€β€‹β€β€‹β€β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œβ€β€β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€β€Œβ€‹β€ο»Ώβ€β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€‹β€β€‹β€β€‹β€ο»Ώβ€‹β€‹β€β€‹β€β€Œβ€β€β€‹β€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€β€‹β€β€‹β€β€‹ο»Ώβ€β€β€‹β€β€‹β€β€Œβ€β€β€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€β€β€‹β€ο»Ώο»Ώβ€‹β€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€‹ο»Ώβ€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹β€ο»Ώβ€β€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œο»Ώβ€‹β€ο»Ώο»Ώβ€‹β€ο»Ώο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€‹β€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€‹β€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€‹β€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€ο»Ώβ€β€‹ο»Ώβ€ο»Ώβ€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€‹β€β€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€‹β€β€Œβ€β€‹β€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€‹β€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€‹β€β€Œβ€β€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹β€ο»Ώβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œβ€‹β€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹β€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€β€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€ο»Ώβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€β€‹β€β€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€‹β€Œβ€Œβ€β€Œβ€β€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€Œβ€Œβ€β€Œβ€β€‹ο»Ώβ€ο»Ώβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€β€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€β€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€ο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€β€‹β€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€‹β€β€Œο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€β€‹β€β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€‹β€‹ο»Ώο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€‹β€β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€Œβ€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€ο»Ώβ€‹β€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€β€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€‹β€Œβ€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€‹β€Œβ€β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€β€‹ο»Ώβ€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹β€ο»Ώβ€β€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€‹β€Œβ€β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€‹β€Œβ€β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€‹β€β€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€‹β€β€Œβ€β€‹β€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€‹β€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€‹β€β€Œβ€β€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹β€ο»Ώβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œβ€‹β€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹β€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€β€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€ο»Ώβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€β€‹β€β€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€‹β€Œβ€Œβ€β€Œβ€β€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€Œβ€Œβ€β€Œβ€β€‹β€β€Œβ€β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€β€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€β€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€β€‹β€β€Œβ€β€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€β€‹β€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€‹β€β€Œο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€β€‹β€β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€‹β€‹β€β€Œβ€β€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€β€‹β€β€Œβ€ο»Ώβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€β€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€‹β€β€‹β€β€Œο»Ώο»Ώβ€Œ
Back to program
Program / Details

A Cloud in My Bellyβ€‹β€‹β€‹β€‹β€Œο»Ώβ€ο»Ώβ€‹β€β€‹β€β€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€β€Œο»Ώβ€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€‹β€β€‹β€β€‹ο»Ώβ€β€β€‹β€β€‹β€β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œβ€β€β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€β€Œβ€‹β€ο»Ώβ€β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€‹β€β€‹β€β€‹β€ο»Ώβ€‹β€‹β€β€‹β€β€Œβ€β€β€‹β€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€β€‹β€β€‹β€β€‹ο»Ώβ€β€β€‹β€β€‹β€β€Œβ€β€β€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€β€β€‹β€ο»Ώο»Ώβ€‹β€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€‹ο»Ώβ€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹β€ο»Ώβ€β€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œο»Ώβ€‹β€ο»Ώο»Ώβ€‹β€ο»Ώο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€‹β€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€‹β€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€‹β€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€ο»Ώβ€β€‹ο»Ώβ€ο»Ώβ€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€‹β€‹ο»Ώβ€Œβ€β€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€β€Œβ€β€Œβ€β€Œβ€β€‹β€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹β€ο»Ώβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€‹β€β€‹ο»Ώβ€Œβ€β€‹β€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€‹β€Œβ€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€ο»Ώβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€‹ο»Ώβ€‹β€Œβ€Œβ€β€‹β€β€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€β€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹ο»Ώβ€Œβ€β€‹ο»Ώβ€ο»Ώβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€β€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€Œο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€ο»Ώβ€β€‹ο»Ώβ€ο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€β€‹β€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€ο»Ώβ€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€‹β€β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€Œβ€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€ο»Ώβ€‹β€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€β€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€‹β€Œβ€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€‹β€Œβ€β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€β€‹ο»Ώβ€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹β€ο»Ώβ€β€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€‹β€Œβ€β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€‹β€Œβ€β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€‹β€‹ο»Ώβ€Œβ€β€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€β€Œβ€β€Œβ€β€Œβ€β€‹β€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹β€ο»Ώβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€‹β€β€‹ο»Ώβ€Œβ€β€‹β€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€‹β€Œβ€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€ο»Ώβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€‹ο»Ώβ€‹β€Œβ€Œβ€β€‹β€β€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€β€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹ο»Ώβ€Œβ€β€‹β€β€Œβ€β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€β€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€Œο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€ο»Ώβ€β€‹β€β€Œβ€β€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€β€‹β€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€ο»Ώβ€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹β€β€Œβ€β€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€β€‹β€β€Œβ€ο»Ώβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€β€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€‹β€β€‹β€β€Œο»Ώο»Ώβ€Œ

Bouge de lΓ  β€’ Canada (Quebec)


Fri, Nov 13, 2026

7.00 PM

Collège Jean-Eudes

Dance

French

Photograph: A Cloud in My Belly

About

Who has never been overwhelmed by complex and contradictory emotions? From our very first steps, we learn to recognize them, observe them, and gradually make them our own. They can even trigger physical reactionsβ€”a spontaneous laugh, tears, or a grimace. "A Cloud in My Belly" offers an atmospheric journey into the heart of emotional experience.

In a colorful setting that is constantly transforming, three performers are swept into an emotional vortex, giving physical form to the feelings that so often leave us confused.

Staged with sensitivity, humor, and poetry, this dance performance offers children aged 5 and up a sensory experience that encourages reflection while stimulating the imagination.β€‹β€‹β€‹β€‹β€Œο»Ώβ€ο»Ώβ€‹β€β€‹β€β€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€β€Œο»Ώβ€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€‹β€β€‹β€β€‹ο»Ώβ€β€β€‹β€β€‹β€β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œβ€β€β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€β€Œβ€‹β€ο»Ώβ€β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€‹β€β€‹β€β€‹β€ο»Ώβ€‹β€‹β€β€‹β€β€Œβ€β€β€‹β€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€β€‹β€β€‹β€β€‹ο»Ώβ€β€β€‹β€β€‹β€β€Œβ€β€β€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€β€β€‹β€ο»Ώο»Ώβ€‹β€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€‹ο»Ώβ€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹β€ο»Ώβ€β€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œο»Ώβ€‹β€ο»Ώο»Ώβ€‹β€ο»Ώο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€‹β€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€‹β€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€‹β€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€ο»Ώβ€β€‹ο»Ώβ€ο»Ώβ€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€‹β€‹ο»Ώβ€Œβ€β€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€β€Œβ€β€Œβ€β€Œβ€β€‹β€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹β€ο»Ώβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€‹β€β€‹ο»Ώβ€Œβ€β€‹β€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€‹β€Œβ€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€ο»Ώβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€‹ο»Ώβ€‹β€Œβ€Œβ€β€‹β€β€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€β€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹ο»Ώβ€Œβ€β€‹ο»Ώβ€ο»Ώβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€β€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€Œο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€ο»Ώβ€β€‹ο»Ώβ€ο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€β€‹β€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€‹β€β€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€β€Œβ€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€‹β€‹β€β€Œβ€Œο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€ο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€β€Œβ€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€‹β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€‹β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€‹β€Œβ€‹ο»Ώβ€β€‹β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€‹ο»Ώβ€‹β€‹β€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€β€Œβ€‹β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€‹β€Œβ€‹β€‹β€ο»Ώβ€β€Œβ€β€‹ο»Ώβ€Œβ€β€β€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€‹β€Œβ€β€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€‹β€‹β€β€Œβ€Œο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€ο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€β€Œβ€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€‹β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€‹β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€β€‹β€β€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€‹β€β€‹ο»Ώβ€β€Œβ€Œβ€β€Œβ€β€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€‹β€Œβ€‹β€‹β€ο»Ώβ€β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€β€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€‹ο»Ώο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€‹β€β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€Œβ€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€ο»Ώβ€‹β€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€β€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€‹β€Œβ€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€‹β€Œβ€β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€β€‹ο»Ώβ€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹β€ο»Ώβ€β€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€‹β€Œβ€β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€‹β€Œβ€β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€‹β€‹ο»Ώβ€Œβ€β€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€β€Œβ€β€Œβ€β€Œβ€β€‹β€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹β€ο»Ώβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€‹β€Œβ€β€‹β€β€‹ο»Ώβ€Œβ€β€‹β€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€‹β€Œβ€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€ο»Ώβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€‹ο»Ώβ€‹β€Œβ€Œβ€β€‹β€β€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€β€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹ο»Ώβ€Œβ€β€‹β€β€Œβ€β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€β€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€Œο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€ο»Ώβ€β€‹β€β€Œβ€β€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€β€‹β€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œβ€β€‹β€β€Œβ€ο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€β€Œβ€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€‹β€‹β€β€Œβ€Œο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€ο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€β€Œβ€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€‹β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€‹β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€‹β€Œβ€‹ο»Ώβ€β€‹β€Œβ€β€‹β€Œβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€‹ο»Ώβ€‹β€‹β€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€β€Œβ€‹β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€‹β€Œβ€‹β€‹β€ο»Ώβ€β€Œβ€β€‹ο»Ώβ€Œβ€β€β€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€‹β€Œβ€β€Œβ€‹β€Œο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€ο»Ώβ€β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€‹β€‹β€β€Œβ€Œο»Ώο»Ώβ€Œβ€β€ο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€β€Œβ€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€‹β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€‹β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€β€‹β€β€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹ο»Ώβ€β€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€β€‹β€β€‹ο»Ώβ€β€Œβ€Œβ€β€Œβ€β€‹ο»Ώβ€β€‹β€‹ο»Ώβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹ο»Ώβ€‹β€β€‹β€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€‹β€Œβ€‹β€‹β€ο»Ώβ€β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€β€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€‹β€β€Œβ€β€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€β€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€‹ο»Ώβ€Œο»Ώβ€Œβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œο»Ώβ€Œβ€β€Œβ€β€Œβ€Œβ€‹ο»Ώο»Ώβ€Œβ€Œο»Ώβ€‹β€‹β€Œο»Ώβ€Œβ€Œβ€Œβ€β€‹β€β€Œβ€ο»Ώβ€‹β€Œβ€β€β€Œβ€Œο»Ώβ€‹ο»Ώβ€Œβ€β€β€‹β€Œβ€β€Œβ€Œβ€Œβ€β€Œβ€‹β€‹β€β€‹β€β€Œο»Ώο»Ώβ€Œ

Contact


YaΓ«lle Azoulay

Agent & Director of the Dance Program – RΓ©sonances Agency